jueves, 8 de abril de 2010

AKB48 - Majisuka Rock n' Roll

Romaji
「MAJI ni nara nakya kate nee yo
iku ze! ROKKUNROORU!!」

tanoshii koto bakari ja nee sakete wa toure nee michi
ichi hatsu koko de yaru shika nee jan PUCHIN to nani ka KIRE ru oto ga shita
kousha no ura yobidasarete
GATAGATA itteru kara
HANPA na YANKII wo souji shinakya
MAJISUKA ROKKUNROORU
dase he iki gatteru dake ja
GAN nanka tobashitatte hajimara nee
MAJISUKA ROKKUNROORU
chikara misetsuketai nara
koko de TAIMAN Haro u ze!
SHOW TIME

kenka joutou akekurete mui mina koto dato wakatta
namaiki na yatsu wo BOKOBOKO ni shitemo sarani tsuyo he yatsu ga iru
PURAIDO wa mune no oku no yuzure nee iki kata sa
mureteru YANKII soko de maketeru ze!
MAJISUKA ROKKUNROORU
motto honki de ikiyou ze!
shin dame wo shite sunette itatte tsumara nee ze
MAJISUKA ROKKUNROORU
ue ni tatte mite he nara
ai wo shinjite goran yo
saigo ni?...

MAJISUKA ROKKUNROORU
dase he iki gatteru dake ja
GAN nanka tobashitatte hajimara nee
MAJISUKA ROKKUNROORU
chikara misetsuketai nara
koko de TAI MAN haro u ze!
SHOW TIME

「Thank you」


Kanji
「マジにならなきゃ勝てねえよ
いくぜ! ロックンロール!!」

楽しいことばかりじゃねえ 避けては通れねえ道
一発ここでやるしかねえじゃん プチンと何かキレる音がした
校舎の裏 呼び出されて
ガタガタ言ってるから
ハンパなヤンキー お掃除しなきゃ
マジスカロックンロール
ダセえ 粋がってるだけじゃ
ガンなんか飛ばしたって始まらねえ
マジスカロックンロール
力 見せつけたいなら
ここで タイマン張ろうぜ!
ショータイム

喧嘩上等 明け暮れて 無意味なことだとわかった
生意気な奴をボコボコにしても さらに強え奴がいる
プライドは 胸の奥の譲れねえ 生き方さ
群れてるヤンキー そこで負けてるぜ!
マジスカロックンロール
もっと 本気で生きようぜ!
死んだ目をして拗ねっていたって つまらねえぜ
マジスカロックンロール
上に立ってみてえなら
愛を信じてごらんよ
最後に…

マジスカロックンロール
ダセえ 粋がってるだけじゃ
ガンなんか飛ばしたって始まらねえ
マジスカロックンロール
力 見せつけたいなら
ここでタイマン張ろうぜ!
ショータイム

「Thank you」

No hay comentarios:

Publicar un comentario