Himekyun Fruit Can - Watashi Dai ichi kibou

Título original: ワタシダイイチキボウ



《Romaji》

Kimi wo tsukamita kute
kono te nobashite wa miru keredo
ato sukoshi no tokoro de mata WATASHI no
yubi no masuri nukeru
kizutsuku no kowai kara okubyou na KOKORO ga jama da na
koko kara wa tooku kanjiru kimi no tonari no kuuseki made

Hashiridasu kedo iki ga tsuzukazu
tachidomaru WATASHI ni ne
kimi wa tada mazu DAI ICHI ni sono ai no te wo
sashinobe te kure nai ka na

Kibou WATASHI wa mada ippo mo fumidase nai de iru yo
nani hitotsu kanau hazu mo nai no sa
"sore" wa zattou no naka uzumore teku
mata dareka ushiro kara WATASHI no koto oi nuiteku
nokosareta wazuka na nozomi ichi tsu
shinjite yatte miru yo

tachidomaru kedo iki wo tsunagete
tadori tsuku sono saki no mirai de wa
kimi no DAIICHI kibou de aru to
shinjitete mo ii desu ka ?

When aiso I thought you
my soul meisou lose control
I always seek for you
My breath does not ( oh ) keep and it stops . Run again .

When aiso I thought It \' s all for you
my soul meisou lose control
I always seek for you
My breath does not keep and stops . Ah

ima nara mada ... hiki kaeseru michi wo yōi shite sonna n ja
mata mugen no RUUPU kimi no naka de kuri kaeshiteru dake janai?

hashiri dasu kedo kodou ga midarete
tachi domaru WATASHI ni ne
kimi wa tada mazu daiichi ni sono ai no te wo
sashi nobete kure nai ka na

tachidomaru kedo iki wo tsunagete
tadori tsuku sono saki no mirai de wa
kimi no DAIICHI kibou de aru to shinjitete mo ii desu ka ?


《Kanji》

君を掴みたくて
この手伸ばしてはみるけれど
あと少しのところでまたワタシの
指の間すり抜ける
傷つくの怖いから 臆病なココロが邪魔だな
ここからは遠く感じる君の 隣の空席まで

走り出すけど息が続かず 立ち止まるワタシにね
君はただまずダイイチにその愛の手を 差し伸べてくれないかな

希望ワタシはまだ 一歩も踏み出せないでいるよ
何一つ叶うはずもないのさ
「それ」は雑踏の中埋もれてくまた誰か後ろから
ワタシのこと追い抜いてく残された僅かな望み1つ
信じてやってみるよ立ち止まるけど息を繋げて

たどり着くその先の未来では
君のダイイチ希望であると
信じててもいいですか?

When 愛想 I thought you
my soul 迷走 lose control
I always seek for you
My breath does not (oh) keep and it stops. Run again.

When 愛想 I thought It\'s all for you
my soul 迷走 lose control
I always seek for you
My breath does not keep and tops. Ah

今ならまだ...引き返せる道を用意してそんなんじゃ
また無限のループ 君の中で繰り返してるだけじゃない?
走り出すけど鼓動が乱れて 立ち止まるワタシにね
君はただまずダイイチにその愛の手を
差し伸べてくれないかな

立ち止まるけど息を繋げて
たどり着くその先の未来では
君のダイイチ希望であると 信じててもいいですか?