jueves, 26 de marzo de 2015

Nogizaka46 - HOUSE

Original: ハウス!

《Romaji》

Chotto Suki suki suki yo
dakedo mada mada mada yo
ano ne
onna no ko wa minna shinchou na no
chotto suki suki suki yo
koi wa gaman ga ichiban daiji
itsu no hi ni ka motto suki ni naru
dakara chanto kaette!
HAUSU!

DORAIBU no kaeri ni yotta watashinchi
kuruma no ENJIN wo kiritte
mitsumeai
fui ni kao ga chikazuite
watashi wa joudan de kawasu

hora PAPA ga nikai kara
miteru kamo shirenai yo

tabun suki suki suki yo
kitto dondon toriko ni naru
otoko no ko wa saki wo isogi sugi
tabun suki suki suki yo
motto yukkuri susumimashou
amakami shite futari jare atte
inu no shitsuke mitai ni
HAUSU!

DOA wo ake jaa ne to itte oriru toki
anata ga sabishi sou na me de...
sono to tan
naze ka kyunto shichatte
watashi ga KISU wo shite ageta

odoroita hyoujou de
kono saki wa oazuke ne

tabun suki suki suki yo
kitto dondon toriko ni naru
otoko no ko wa saki wo isogi sugi
tabun suki suki suki yo
motto yukkuri susumimashou
amakami shite futari jare atte
inu no shitsuke mitai ni
HAUSU!

sou yo
shoujiki ni ieba
daisuki
wakatteiru kedo
otanoshimi wa
kore kara

chotto suki suki suki yo
dakedo mada mada mada yo
ano ne
onna no ko wa minna shinchou na no
chotto suki suki suki yo
koi wa gaman ga ichiban daiji
itsu no hi ni ka motto suki ni naru
dakara chanto kaette!
HAUSU!


《Kanji》

ちょっと 好き 好き 好きよ
だけど まだ まだ まだよ
あのね
女の子はみんな慎重なの
ちょっと 好き 好き 好きよ
恋は我慢が一番大事
いつの日にか もっと好きになる
だから ちゃんと帰って!
ハウス!

ドライブの帰りに寄った私ん家(わたしんち)
車のエンジンを切って
見つめ合い
ふいに 顔が近づいて
私は冗談でかわす

ほらパパが二階から
見てるかもしれないよ

たぶん 好き 好き 好きよ
きっと どんどん 虜になる
男の子は先を急ぎ過ぎ
たぶん 好き 好き 好きよ
もっと ゆっくり進みましょう
甘噛みして 2人 じゃれあって
犬のしつけみたいに
ハウス!

ドアを開けじゃあねと言って降りる時
あなたが寂しそうな目で…
そのとたん
なぜか きゅんとしちゃって
私がキスをしてあげた

驚いた表情で
この先はお預けね

たぶん 好き 好き 好きよ
きっと どんどん 虜になる
男の子は先を急ぎ過ぎ
たぶん 好き 好き 好きよ
もっと ゆっくり進みましょう
甘噛みして 2人 じゃれあって
犬のしつけみたいに
ハウス!

そうよ
正直に言えば
大好き
わかっているけど
お楽しみは
これから

ちょっと 好き 好き 好きよ
だけど まだ まだ まだよ
あのね
女の子はみんな慎重なの
ちょっと 好き 好き 好きよ
恋は我慢が一番大事
いつの日にか もっと好きになる
だから ちゃんと帰って!
ハウス!

No hay comentarios:

Publicar un comentario