miércoles, 22 de enero de 2020

Beyooooonds - Renai Bugyou


Original: 『恋愛奉行』

《Romaji》

Saa, saa, saa saa saa saaaa !

Koi ni kimari ga aru ja nashi
omoi omoware sore de II
wakkai tokinara nidoto nai
omoikitte butsukarinaa
sore, sore, sore sore sore soreee !

MOCHIRON aite ga aru koto de yasashii kimochi ga nakya komaru
yaoya oshichi mo otehon sa sugoi jounetsu nakya DAME yo

KEITAI katate ni JITO JITO to shiryou atsumete dou suru no?
TORANPU-san no TSUIITO wa kimi no KOKORO ni hibikanai!

Wow Wow mayotta toki ni wa obugyou-sama
tsugi no itte wo denju shitee!
Saa, saa, saa saa saa saaaa !

Koi wa doko kara yatte kuru?
Toui oyama no ano atari?
RAIBARU atte no koi GOKORO ima ga seishun ii tokoro
sore sore, sore sore sore soreee !

Jishin, kaminari, kaji, oyaji dore mo honto ni kowai kedo
hontoni kowai no jibun kamo ne? Hyoito yowaki ga kao wo dasu
gojuusantsugi kazemakase tabi wa michizure yohanasake
kimi wa itsu demo Going my way tsuite yuku no gatee hendaaii! ! !

Wow Wow hikaru ohakushuu obugyou-sama
tsugi no itte wo denju shitee
saa, saa, saa saa saa saaa!

「Otasuke kudasai! Obugyousama!」
「Ikaga itashita!」
「Koishitau ano okata. Kokoro no uchi ga mienai no desu.」
「Sore wa aite mo onaji koto.
Mitai n nara, omaesan no kata kara, mi shite yarina.」
「Koi ya ai ya de mayotta toki wa」
「ren'ai bugyou ni omakase are!」

Wakkai tokinara nidoto nai
omoikitte butsukarinaa
sore, sore, sore sore sore soreee!×2

MOCHIRON aite ga aru koto de yasashii kimochi ga nakya komaru
yaoya oshichi mo otehon sa sugoi jounetsu nakya DAME yo

KEITAI katate ni JITO JITO to shiryou atsumete dou suru no?
TORANPU-san no TSUIITO wa kimi no KOKORO ni hibikanai!

Wow Wow mayotta toki ni wa obugyou-sama
tsugi no itte wo denju shitee!
Wow Wow hikaru ohakushuu obugyou-sama
tsugi no itte wo denju shitee

Saa, saa, saa saa saa saaaa ! ×2




《Kanji》

さあ、さあ、さあ さあ さあ さあーー!

恋に決まりがあるじゃなし
思い思われそれでイイ
わっかい時なら 二度とない
思い切って ぶつかりなー
其れ、それ、それ それ それ それーー!

モチロン相手があることで やさしい気持ちが無きゃ困る
八百屋お七もお手本さ すごい情熱なきゃダメよ

ケイタイ片手にジトジトと 資料集めてどうするの?
トランプさんのツイートは君のココロに ひびかない!

Wow Wow 迷った時には お奉行さま
次の一手を 伝授してーー!
さあ、さあ、さあ さあ さあ さあーー!

恋はどこから やって来る?
遠いお山のあのあたり?
ライバルあっての恋ゴコロ 今が 青春 いいところ
其れ それ、それ それ それ それーー!

地震、雷、火事、おやじ どれもほんとに怖いけど
ほんとに怖いの 自分かもね? ひょいと弱気が顔を出す
五十三次 風まかせ 旅は道連れ 世は情け
君はいつでもGoing my way ついてゆくのがてえへんだーいっ!!!

Wow Wow 光る お白州 お奉行さま
次の一手を 伝授してーー
さあ、さあ、さあ さあ さあ さあーー!

「お助け下さい!お奉行様!」
「いかがいたした!」
「恋い慕うあのお方。心のうちが見えないのです。」
「それは相手も同じこと。
見たいんなら、お前さんの方から、見してやりな。」
「恋や愛やで迷った時は」
「恋愛奉行に お任せあれ!」

わっかい時なら 二度とない
思い切って ぶつかりなー
其れ、それ、それ それ それ それーー!×2

モチロン相手があることで やさしい気持ちが無きゃ困る
八百屋お七もお手本さ すごい情熱なきゃダメよ

ケイタイ片手にジトジトと 資料集めてどうするの?
トランプさんのツイートは君のココロに ひびかない!

Wow Wow 迷った時には お奉行さま
次の一手を 伝授してーー!
Wow Wow 光る お白州 お奉行さま
次の一手を 伝授してーー

さあ、さあ、さあ さあ さあ さあーー! ×2


No hay comentarios:

Publicar un comentario