Berryz kobo - Ai ni wa Ai Desho

Original: 愛には 愛でしょ

《Romaji》
koibito no youna futari nanda kedo
ike nai koi wo shiteru
demo modorenai

suki ni natta hito tada suki ni natta hito
doushite kare to deai
koi ni ochita no deshou

kono mama ja susume nai
ubau shikanai mitai

koibito ni naritai no
tada hitori mo
shoujiki na watashi
honto no watashi

bara no hana chiru youni
namida shite mo
koukai shinai wa
nani ga atte mo

aiyue onna wa
tsuyoku ikiru no

koibito naraba futsuu no ma nara
machi iku keshiki zenbu
chigatte utsuru yo

RANCHI wo shitemo eiga wa mitete mo
ano ko wo rensou shichau
chiisai watashi dawa

mousugu shuumatsu ni naru
donna kao de ikou kana

koibito ni naru hi made
kurushii kedo
jibun wo shinjite
unmei shinjite

bara no togenai youna
onna ja DAME
koukai sa se nai
anata ni wa mou

ai ni wa ai desho
Forever coz' I'm in Love

koibito ni naru hi made
kurushii kedo
jibun wo shinjite
unmei shinjite

bara no togenai youna
onna ja DAME
koukai sa se nai
anata ni wa mou

ai ni wa ai desho
Forever coz' I'm in Love


《Kanji》

恋人のような 二人なんだけど
いけない恋をしてる
でも 戻れない

好きになった人 ただ好きになった人
どうして 彼と出会い
恋に落ちたのでしょう

このままじゃ 進めない
奪うしかないみたい

恋人になりたいの
ただ一人の
正直な私
ほんとの私

薔薇の花 散るように
涙しても
後悔しないわ
何があっても

愛 ゆえ 女は
強く生きるの

恋人ならば 普通の間なら
街行く 景色 全部
違って映るよ

ランチをしても 映画を見てても
あの子を連想しちゃう
小さい私だわ

もうすぐ週末になる
どんな顔で行こうかな

恋人になる日まで
苦しいけど
自分を信じて
運命信じて

薔薇のトゲ 無いような
女じゃダメ
後悔させない
あなたにはもう

愛 には 愛でしょ
Forever coz' I'm in Love

恋人になる日まで
苦しいけど
自分を信じて
運命信じて

薔薇のトゲ 無いような
女じゃダメ
後悔させない
あなたにはもう

愛 には 愛でしょ
Forever coz' I'm in Love