Momoiro Clover - Milky Way

Original: MILKY WAY

《Romaji》

Harukana sora ni utsushi dasu iro azayakana AACHI wa
Suihei-sen he tsudzuiteku kanata he no PASUPOOTO

Sagashi teta kotae wa shinkirou no yume no naka ni

hyaku Oku kounen hanarete mo boku wa kimi wo aishiteru
Ryuusei ni notte mukae ni ikukara
MIRUKII UEI no kagayaki no naka de

Haruka mukashi ni kidzui teta iroasenu monogatari wa
Mirai no chizu wo egaite ku kotoba janai RIARIZUMU

Dakishimeta omoi wa kinjitou no yume ni kawaru

hyaku Oku kounen mae kara bokura wa tomoni aruite iru
KIRAME ku seiza no omokage no naka de
Hoshikuzu no KAKERA wo sagasou

Naniyori mo taisetsu na mono wo miushinai souna toki
Shinjitsu no kagi wa ORION no saki ni

hyaku Oku kounen hanarete mo boku wa kimi wo aishiteru
Ryuusei ni notte mukae ni ikukara
MIRUKII UEI no kagayaki no naka de


《Kanji》

はるかな空に映し出す 色鮮やかなアーチは
水平線へ続いてく 彼方へのパスポート

探してた答えは蜃気楼の夢の中に

100億光年離れても 僕は君を愛してる
流星に乗って 迎えに行くから
ミルキーウェイの輝きの中で

はるか昔に気づいてた 色あせぬ物語は
未来の地図を描いてく 言葉じゃないリアリズム

抱きしめた思いは 金字塔の夢に変わる

100億光年前から 僕らは共に歩いている
キラメく星座の面影の中で
星屑のカケラを探そう

何よりも大切な ものを見失いそうなとき
真実の鍵はオリオンの先に

100億光年離れても 僕は君を愛してる
流星に乗って 迎えに行くから
ミルキーウェイの輝きの中で